Hola
En cuanto a la consulta de si el individuo observado puede ser un ave escapada, personalmente no lo creo, ya que nunca vi a nadie importando esa especie al país de 1986 a 2005. Además desde el boom de la gripe aviar se prohibio la importación de patos al país ya que son portadores de le enfermedad, por lo que no me parece que se un ave escapada. Otra cosa es que la laguna donde se observo no esta cerca de sitios habitados para que se haya escapado y llegado ahí facilmente.
La distacia de las poblaciones migratorias más norteñas a los sitios de hibernación sureños es de aproximadamente 3000 km, que es la misma distancia que hay de las poblaciones migratorias más sureñas a Costa Rica. Por lo que un individuo vuele esa distancia no es extraño.
Luis