Bueno voy entendiendo un poco….revisando algunas imagenes si que se nota la diferencia en la especie R. swainsoni y se ve perfectamente el verdadreo color castaño de la mandibula, en R. ambiguus es café oscuro pero no negra! entonces porque no será brown-mandibled toucan? aunque ya se habló el tema de los nombres comunes…
Pero en la especie en cuestión que existe en Suramérica si tiene la mandíbula completamente negra, pero la piel en el área orbital del ojo es azul y no verde como en la sp. que ocurre aquí.
Cómo decidió ó se basó AOU en esto?